Did You Know Gaming? Forums
Bad word in Japanese version of Bust A Groove song - Printable Version

+- Did You Know Gaming? Forums (https://dykg.vgfacts.com)
+-- Forum: Did You Know Gaming? (/forum-1.html)
+--- Forum: Suggestions and Help (/forum-3.html)
+---- Forum: Submit a Did You Know? (/forum-13.html)
+----- Forum: Rejected Submissions (/forum-20.html)
+----- Thread: Bad word in Japanese version of Bust A Groove song (/thread-1093.html)



Bad word in Japanese version of Bust A Groove song - zechgroove - 08-14-2012 06:58 AM

It is known that in the Japanese version of the PS1 dance game Bust A Groove (Bust A Move in japan), that the disco character Hiro is smoking a cigarette, which was censored in the international version of the game, but did you know that part of the song for character Hamm "I Luv Cheeseburgers" was censored? In the Japanese version at appx: 1:36, a background character in the song says "You gotta be crazy, n***a", however in the International version it's just "You gotta be crazy.."

http://www.youtube.com/watch?v=1-WNxa77ALU
Note: in this vid it comes up at 1:25


RE: Bad word in Japanese version of Bust A Groove song - SERIOUSLY THOUGH - 08-14-2012 04:48 PM

Awwww I always used to play as Hamm. He was a boss.
Didn't know about this though


RE: Bad word in Japanese version of Bust A Groove song - retrolinkx - 08-14-2012 05:16 PM

Japan changes a lot of stuff from their original game.

Just take Jet Set Radio, a lot of songs were edited and different.


RE: Bad word in Japanese version of Bust A Groove song - BumblebeeCody - 08-14-2012 08:28 PM

"You've gotta be crazy Nappa". That's silly. What's wrong with DBZ?